วิธีนำเสนอ PowerPoint แปลซับไตเติ้ล แบบ Real time

วิธีนำเสนอ Powerpoint แปลซับไตเติ้ล แบบ Real Time รองรับทั้งแปลเป็นภาษาไทย และภาษาอื่นๆ วิธีนี้ใช้ได้ทั้ง แอป PowerPoint บน Windows 10 และ PowerPoint On the web (PowerPoint เวอร์ชั่นเว็บ) ให้คุณสามารถนำเสนองาน พร้อมมีการแปลซับเป็นภาษาต่างๆแบบสดๆ Realtime

วิธีนำเสนอ PowerPoint แปลซับไตเติ้ล แบบ Real Time

เปิดแอป PowerPoint บน Windows10 ทำการเปิดไฟล์งาน PowerPoint หรือจะสร้างสไลด์ใหม่ไปเลยก็ได้ คุณสามารถเลือกไฟล์ที่มีอยู่เตรียมนำเสนองานได้เลย หรือจะสร้างสไลด์ใหม่ก็ได้

จากนั้นไปที่แถบเครื่องมือ Ribbon คลิกแท็บที่ การนำเสนอสไลด์ แล้วติ๊กเครื่องหมายถูกหน้า2 ที่คือ เล่นคำบรรยาย กับ ใช้คำบรรยายเสมอ

วิธีนำเสนอ powerpoint แปลซับสด

 

  • จากนั้นติ๊กที่ปุ่ม การตั้งค่าคำบรรยาย เลือกภาษาที่เราจะพูดเข้าไมค์ (ซึ่งขณะนี้ยังไม่มีให้เลือกภาษาไทย)
  • ต่อมาเลือกซับที่จะแสดงภาษา (ซึ่งมีภาษาไทยด้วย) ที่ ภาษาคำบรรยาย ให้เป็นภาษาไทย

วิธีนำเสนอ powerpoint แปลซับสดนอกจากนี้ยังสามารถเลือกตำแหน่งที่จะแสดง คำบรรยาย ( Subtitle ) ว่าจะให้ปรากฎตรงตำแหน่งไหนของสไลด์ได้

เสร็จแล้วคลิกที่ปุ่ม การนำเสนอสไลด์

วิธีนำเสนอ powerpoint แปลซับสด

ในการใช้งานครั้งแรก จะขึ้นคำแนะนำสำหรับนำเสนอ PowerPoint แปลซับไตเติ้ลแบบอัตโนมัติ Real Time คุณต้องพูดใกล้ๆ และพูดอย่างชัดเจน  อยู่ให้ห่างจากสิ่งที่มีเสียงรบกวน  และที่สำคัญตรวจสอบว่าเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเรียบร้อยหรือไม่ด้วย   ถ้าทำเรียบร้อยก็คลิกปุ่ม เข้าใจแล้ว

แอป PowerPoint รอฟังคุณอยู่ เราก็เลยพูดเป็นภาษาอังกฤษเป็นตัวอย่างว่า ” Hello  How are you doing ”  PowerPoint จะขึ้นซับเป็นภาษาไทยโดยอัตโนมัติ ซึ่งค่อนข้างทำได้ดีหากเราพูดออกเสียงที่ถูกต้องและขัดเจน อย่างไรก็ตามการแปลซับเป็นภาษาอื่นๆแบบสดๆ ก็ไม่ใช่ว่าถูกต้อง 100% นัก ดังนั้นผู้นำเสนอก็ต้องพยายามพูดชัดเจน และไม่ควรพูดเร็วจนเกินไป พูดด้วยความเร็วกำลังดีและชัดก็พอแล้ว

วิธีนำเสนอ powerpoint แปลซับสดๆ รองรับ PowerPoint on the web ด้วย ใช้ฟรี

วิธีนำเสนอ powerpoint แปลซับสด

คุณสามารถ นำเสนอ powerpoint แปลซับสดๆ ผ่านทาง PowerPoint เวอร์ชั่นเว็บได้เช่นกัน สะดวก ไม่ต้องลงโปรแกรม โดยเลือกที่ Slide Show แล้วเลือก Always Use Subtitles